The Israeli army said that a strike that killed three journalists in south Lebanon was "under review," maintaining that it had targeted Hezbollah militants.