Polish prosecutors on Tuesday said they were investigating the Swiss unit of state-controlled refiner PKN Orlen for reported links with Lebanon’s Hezbollah.