النفط يتراجع مع ارتفاع المخزونات الأمريكية وضغوط الأسواق المالية.