1 : حين كان كُتاب البيظان يطلقون على بلدهم اسم "بلاد شنقيط" ، كان الكُتاب الفرنسيون الذين كتبوا عنها أكثر مما كتبوا عن كل الغرب الإفريقي ، يطلقون عليها اسم "أرض البيظان"!!