Experts say Republicans tapped into angst over out-of-touch politicians to profit from concerns about Biden’s age.