Tensions rise as security forces clash with protesters calling for release of imprisoned former prime minister.