Namibian voters waited in long queues to cast their votes in one of the nation’s most competitive elections.