Nine children to be returned to their families in Russia and Ukraine in the latest humanitarian exchange.