UN nuclear watchdog's report comes as Iran prepares to hold talks with European nations over its nuclear programme.