تراجع المؤشر نيكاي الياباني اليوم الجمعة وسط حذر من رد فعل الأسواق على خطاب تنصيب الرئيس الأميركي المنتخب دونالد ترامب الأسبوع المقبل، بينما أضر ارتفاع الين بأسهم شركات التصدير.وأغلق نيكاي منخفضا 0.31% عند 38451.46 نقطة بعد أن هبط بنحو 1.3% في وقت سابق من الجلسة. وعلى مدار الأسبوع، خسر المؤشر 1.58%.وقال هيرويوكي أوينو كبير المحللين لدى سوميتومو ميتسوي تراست لإدارة الأصول "السبب وراء تراجع السوق هو القلق بشأن رد الفعل على تعليقات ترامب الذي من المقرر أن يتولى منصبه يوم الاثنين. المستثمرون لا يريدون المخاطرة بسبب تحول كبير محتمل في السوق".وتراجعت الأسهم اليابانية مع ارتفاع قيمة الين وسط توقعات بأن يرفع بنك اليابان المركزي أسعار الفائدة الأسبوع المقبل.وذكر أوينو "رفع أسعار الفائدة الأسبوع المقبل يبدو مؤكدا تقريبا لكن مسار بنك اليابان بالنسبة لأسعار الفائدة في المستقبل ليس واضحا بعد".وارتفع الين 1.5% مقابل الدولار هذا الأسبوع في أقوى أداء أسبوعي منذ أواخر نوفمبر/ تشرين الثاني 2024.ويميل صعود الين إلى الإضرار بأسهم المصدرين لأنه يقلل من قيمة الأرباح الخارجية المقومة بالعملة اليابانية عندما