'Captain America' Dives in 2nd Weekend, 'The Monkey' Adds to Neon's Successes