على المنحدرات القريبة من كورتيينا دامبيزو، يقود زين، وهو كلب عمره خمس سنوات، مجموعة من كلاب الإنقاذ المتدربة، استعدادًا لتهديد الانهيارات الثلجية المتزايد في جبال الألب الإيطالية.