في لاس فيغاس، يعمل مكتب التحقيقات الفيدرالي لتحديد ما إذا كان انفجار شاحنة "تسلا سايبرتراك" مرتبطًا بهجوم نيو أورليانز المميت، ويحاول مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا معرفة ما إذا كان ذلك عملاً إرهابيًا.