قروض القطاع الخاص في منطقة اليورو تنمو في أكتوبر