Mukesh Chandrakar's corpse was found with severe injuries consistent with a blunt-force attack, police say.