Tens of thousands of people demand action as they gather to remember the victims of Greece's worst railway disaster.