The newly discovered fish has stripes on its face like the Studio Ghibli warrior princess.