Russia says its citizen will return from the US in the coming days, after Trump hailed the release of American Marc Fogel.