The gesture to the affected travellers - all of whom survived - comes with no strings attached, the airline says.