The Israeli military says a body returned by Hamas is not hostage Shiri Bibas, as claimed by Hamas.