Pakistan’s heavy loss to India on Sunday rekindles the debate - has this rivalry become overhyped?