Two Burmese men tell the BBC they used forged documents and middlemen to undergo surgery in India.