Trachtenberg, 39, found fame in television series Buffy the Vampire Slayer, and later Gossip Girl.