Anger erupted after Jones posted a video of her taking a baby wombat from its distraught mother.