Suni Williams and Butch Wilmore have been left in space for nearly 10 months and now hope to come back