At least 20 people have died after tornadoes and severe storms tore through central and southern states.