France will face Croatia in the Nations League quarterfinals, rekindling their 2018 World Cup final clash, while Spain takes on the Netherlands in another high-profile matchup.