Death toll rises to 15 in New Orleans truck-ramming attack