Voting kicked off in Germany on Sunday in an increasingly polarised election, with the conservatives tipped to claim victory after a campaign rocked by a far-right bump in the polls and the dramatic return of Donald Trump to the US presidency.