Survivors of clergy abuse urge Vatican to expand zero-tolerance policy beyond US