Spain's royals return to flood-hit region after mud-pelting incident