UK signals openness to deal with Greece over Parthenon sculptures