Thousands rally to support Istanbul Mayor Imamoglu as he faces new investigations