The Vatican said the pontiff will require a new course of treatment and further hospitalisation after being admitted to hospital for a respiratory tract infection.