Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis' centre-right government faces a no-confidence vote this week over the railway disaster that killed 57 people.