Indigenous Senator Lidia Thorpe says she has no regrets as Senate expresses disapproval of protest against the monarch.