US announcement follows months of frustration over Maduro government's claims of victory in contested July election.