Jabalia’s once-bustling market lies in ruins, but vendors in Gaza are clearing the rubble by hand