The 16 signatories condemn Trump’s order to detain undocumented people in the military prison.