The widely acclaimed film has failed to find a US distributor because it reveals truths Americans should not see.