Tens of thousands of Palestinians have fled their homes since Israel's West Bank operation began.