The US president invoked a 1798 law to deport alleged members of the Venezuelan gang Tren de Aragua to El Salvador.