The Trump administration is upping threats against Tehran, saying it has full responsibility for the Houthis in Yemen.