A former Fed governor himself, Warsh would move over to the central bank after current Chair Jerome Powell's term expires.