Starboard's Jeff Smith will join the board of the Johnson & Johnson spinoff.