Taiwanese President Lai Ching-te's first visit to US soil during a whistle-stop Pacific tour was heavy on symbolism but has not crossed any of China's red lines.