Germany says borders must not be changed by force after US President-elect Donald Trump refused to rule out a military takeover of Greenland. France says the EU cannot tolerate threats against its "sovereign borders."