A new report demands more preventative policy measures to protect Jewish students from rising antisemitism at universities since the Israel-Hamas war began.