A deadly train siege is the latest in a string of separatist attacks Balochistan has suffered in recent years. It will have huge consequences for Pakistan's security, say analysts.