The Trump administration's uncompromising approach to tariffs appears to have sparked a trend in opposition — boycott campaigns against American products from consumers and companies.